Taxanaha telefishanka Bakistaan
Taxanaha telefishanka Bakistaan waa taxanayaal laga daawado taleefishinka Bakistaan. Inkastoo inta badan taxanaha taxanaha ah lagu soo saaro Urdu, tiro sii kordheysa oo ka mid ah ayaa lagu soo saaray luqadaha kale ee Bakistaan sida Sindhi, Pashto, Punjabi iyo Balochi. Mid ka mid ah taxanayasha telefishinada ugu da'da weyn ee Bakistaan waa taxanaha Urdu ee Khuda Ki Basti, taasoo la sii daayay 1969kii.[1] Taxanaha Bakistaan, sida meelaha kale, ayaa ka tarjumaya dhaqanka dalka.[2]
Waxay ka caawiyeen inay soo jiitaan daawadayaasha dalka oo dhan talefishanka.[3] Taxanaha ah ayaa laga daawadaa gudaha Hindiya waxaana caan ka ah wadamada kale ee koonfurta Aasiya oo ay ka mid yihiin Afgaanistan,[4] Bangladesh[5] iyo Nebal.[6]
Caan ka ah wadamada kale
[wax ka badal | wax ka badal xogta]Bariga Dhexe
[wax ka badal | wax ka badal xogta]Sannadkii 2013-kii, Taxanaha Bakistaan ee Humsafar waxa loo beddelay Carabi waxaana sii daayay MBC ee Bariga Dhexe.[7][8] Bandhiga ayaa isla markiiba ku guulaystay wuxuuna noqday musalsalka ugu daawashada badan channelka. Intaa ka hor, taxanaha Bakistaan lagama sii dayn Bariga Dhexe. Humasafar ka dib, taxane kale sida Malaal, Zindagi Gulzar Hai, Mera Naam Yousuf Hai, Daastan, Kadoorat, Mera Naseeb, Mata-e-Jaan Hai Tu, Noor Bano, Dil-e-Muztar, Khaani, Gul-o-Gulzar, Balaa, Cheekh, Do Bol, Koi Chand Rakh, Aisi Hai Tanhai, iyo Suno Chanda waxa kale oo lagu naanaysi jiray Carabi.[8][9][10][11][12]
Saamaynta bulshada
[wax ka badal | wax ka badal xogta]Dumarka Bakistaan waxay inta badan ka walaacsan yihiin muujinta haweenka ee taxanaha Bakistaan, waxay helaan qaar badan oo ka mid ah kuwa shaki iyo boos celin leh.[13][14] Tasneem Axmaar oo fadhigeedu yahay Boqortooyada Ingiriiska, oo machadkeeda cilmi-baadhistu uu diiradda saarayo xidhiidhka haweenka iyo warbaahinta, cabashooyinka 99.99% ee taxanaha ah ee Pakistan waa misogynist, qarniyadii dhexe ee aabbanimada sawirkeeda iyo daaweynta arrimaha haweenka.[15]
Sannadka 2019-20, taxanaha Meray Paas Tum Ho kaas oo mashaariic ku leh aragti muxaafid ah oo ku wajahan xidhiidhka guurka dheeraadka ah ah ayaa ku yimid dhabarka caddaynta dhaqdhaqaaqa xuquuqda haweenka ee Bakistaan. Halka shacabka Bakistaan oo u badan muxaafid ay si weyn u soo dhaweeyeen taxanaha.[16]
Tixraac
[wax ka badal | wax ka badal xogta]- ↑ Ahmad, Bisma (13 March 2015). DAWN.COM http://www.dawn.com/news/1169324. Soo qaatay 9 September 2019. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ Why Turkish soap operas are a hit in Pakistan https://www.trtworld.com/opinion/why-turkish-soap-operas-are-a-hit-in-pakistan-20418. Soo qaatay 11 April 2020. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ Boone, Jon (23 June 2014). the Guardian https://www.theguardian.com/world/2014/jun/23/indian-tv-channel-show-pakistani-soaps. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ www.geo.tv https://www.geo.tv/latest/126730-The-Durand-Debate-Beyond-Boundaries-afghanistan-pakistan. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ . 26 December 2013 http://tribune.com.pk/story/650893/bangladesh-government-to-ban-pakistan-tv-channels/. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ www.thenews.com.pk. 31 March 2017 https://www.thenews.com.pk/print/195864-Pakistanis-are-peaceful-hospitable-Nepalese-envoy. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ "Nuqul Archive". Waxaa laga kaydiyay the original 2017-12-01. Soo qaatay 2022-04-12. Barameter aan la aqoon
|ciwaan=ignored (caawin) - ↑ 8.0 8.1 . 10 January 2014 http://reviewit.pk/pak-dramas-take-the-arab-world-by-storm-zgh-to-be-dubbed-in-arabic-now/. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ . 6 August 2018 https://images.dawn.com/news/1180617/cyberbullying-drama-aesi-hai-tanhai-gets-an-international-release. Soo qaatay 7 August 2018. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ Shabbir, Buraq. www.thenews.com.pk https://www.thenews.com.pk/magazine/instep-today/465044-feroze-khan-on-khaani-airing-on-saudi-arabian-tv. Soo qaatay 31 May 2019. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ Something Haute. 29 April 2019 https://www.somethinghaute.com/did-you-know-khaani-is-a-smash-hit-in-saudi-arabia/. Soo qaatay 31 May 2019. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ نيوز, المشرق (2019-05-31). المشرق نيوز https://mashrqnews.com/post/141839/مسلسل-زفاف-بلا-زوجين-الحلقة-الاخيرة-زفاف-بلا-زوجين-الحلقة-30. Soo qaatay 2019-06-02. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ Zia, Afiya S. (3 February 2020). DAWN.COM https://www.dawn.com/news/1531866. Soo qaatay 4 March 2020. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ Sarwari, Aisha (26 January 2020). Naya Daur https://nayadaur.tv/2020/01/10-problematic-things-about-meray-paas-tum-ho/. Soo qaatay 4 March 2020. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ Sarfraz, Mehmal (15 February 2020). ISSN 0971-751X https://www.thehindu.com/entertainment/movies/the-good-women-and-bad-women-of-serials/article30831052.ece. Soo qaatay 10 April 2020. Maqan ama ebar
|title=(caawin) - ↑ https://www.indiapost.com/mere-paas-tum-ho-makes-you-believe-a-man-can-be-so-good/